Uma das primeiras coisas que fazemos quando chegamos a um lugar é cumprimentar para isso é preciso aprender os greetings (cumprimentos ou saudações em inglês).
Então, vamos começar?
| Inglês | Português |
| Hi | Oi |
| Hello | Olá |
| Good morning | Bom dia. |
| Good afternoon | Boa tarde |
| Good evening | Boa noite (ao chegar) |
| Good night | Boa noite (ao sair) |
| Goodbye | Adeus |
| See you later | Vejo você mais tarde |
| Bye | Tchau |
| See you tomorrow | Vejo você amanhã |
Recomendamos a leitura também dos seguintes artigos:
Verbo to Be – primeiros passos
Greetings with word GOOD and Courtesy titles
(Cumprimentos com a palavra bom e tratamento de cortesia)
Algumas observações:
Good morning – Usamos desde que acordamos até o meio-dia.
Good afternoon – Usamos do meio-dia até 6 ou 7 da tarde.
Good evening – Usamos das 6 ou 7 até antes de irmos para a cama ou quando chegamos
Good night – apenas quando vamos para a cama ou saímos do local.
Goodbye – para nos despedir de uma pessoa ou um grupo. Também podemos usar somente bye que é a palavra abreviada.
Títulos de cortesia – Courtesy Titles
Mr. – para homens (Sr Borges)
Mrs. – para mulheres casadas (Sra Robinson)
Miss – para mulheres jovens ou solteiras (senhorita Smith)
Ms. – para mulheres para mulheres solteiras ou que desconhecemos o seu estado civil.
Como devemos nos dirigir às pessoas usando as formas de tratamento?
Após o tratamento, vai sempre o sobrenome da pessoa, nunca o nome.
Usamos Sir ou Madam para ser mais formal ou quando não conhecemos o nome da pessoa.
Usamos Lady para mulheres e gentleman para homens.
FORMAL AND INFORMAL GREETINGS AND INTRODUCTIONS
Informal Greetings
Se você encontrar um amigo dizendo “oi” ou “olá”.
Oi é mais informal. Quando queremos demonstrar interesse pela pessoa diremos:
- How are you?
Respostas possíveis:
- I’m Fine (I am Fine) – (Eu estou bem.)
- Fine, thanks. And You? (Estou bem e você?)
- I’m ok (Eu estou ok, ou seja, estou bem)
- I’m good (Estou bem)
Você também pode responder:
- Very Well, thanks. (muito bem, obrigado).
Caso você desejar continuar a conversa depois de responder que está bem poderá perguntar à pessoa e você? – And you? (e você?)
Formal Greetings
Quando conhecemos uma pessoa pela primeira vez, dizemos.
– How do you do? (Como você está?)
Ou
– Pleased to mee too? (Prazer em conhecê-lo/la).
How do you do é uma frase feita. Não significa que você tenha que dizer como realmente está. Você pode responder com “How do you do”.
Quando não sabemos o nome de alguém podemos perguntar:
What is your name?
What’s your name?
My name is Graham ou simplesmente I’m Graham.
Quando apresentamos outra pessoa:
This is Nancy (Esta é Nancy)
These are my parents (Estes são meus pais)
Um comentário em “CUMPRIMENTOS E APRESENTAÇÕES EM INGLÊS – GREETINGS”